Return to Headlines

Principal's Paw

 Principal Paw

9/22/20 Newsletter Sept-Oct (Click on Link)

Newsletter August-Sept (Click on Link)

 

 Spanish Version Newsletter August-Sept (Click on Link)

 

 

Estimadas Familias de Anna P. Mote Elementary School

¡Bienvenidas al Año Escolar 2020-21!

Tal como lo anunció recientemente nuestro distrito, el primer día de clases será el 8 de septiembre. Vamos a ir implementando gradualmente nuestro modelo de instrucción, por lo cual todos los estudiantes de Red Clay comenzarán el año escolar 2020-21 con aprendizaje a distancia durante las primeras seis semanas.  Pueden obtener más información sobre la Hoja de Ruta para la Reapertura de Red Clay en redclayschools.com/reopening.

Completen el Cuestionario sobre el Regreso Seguro a la Escuela a más tardar el 24 de agosto

Nuestro distrito planea implementar gradualmente el aprendizaje en un entorno híbrido para determinados grados/programas más adelante este año escolar para las familias que opten por el aprendizaje en persona. A las familias que deseen mantener a los niños en el hogar, se les ofrecerá apoyo para el aprendizaje a distancia.

 

Para ayudarnos a planificar la reapertura gradual, por favor completen el Cuestionario sobre el Regreso Seguro a la Escuela a más tardar el 24 de agosto. Necesitamos escuchar la opinión de cada familia así podemos planificar un regreso al aprendizaje en persona seguro y eficiente cuando llegue el momento de reabrir nuestras puertas.

 

  • Hacer clic aquí para completar el cuestionario en inglés.
  • Hacer clic aquí para completar el cuestionario en español.

Revisen su correo ya que recibirán un Paquete Inicial de Regreso a Clases de Red Clay para su hijo/hija

Por favor revisen su correo ya que recibirán un Paquete Inicial de Regreso a Clases, el cual debería llegarles a su buzón cerca del 29 de agosto. Este paquete brinda detalles importantes para ayudar a su familia a comenzar el año escolar, incluyendo la cuenta de Google de su hijo/hija, la información de acceso de los padres/tutores para el Centro de Acceso desde el Hogar (HAC, por sus siglas en inglés) y Schoology, y la información de contacto que tenemos en nuestros registros para su familia en School Messenger.

Vengan a recoger la Chromebook y los materiales de aprendizaje de su hijo/hija el Sept 1, Sept 3, and Sept 4.

Para apoyar el aprendizaje remoto, se le entregará un dispositivo a cada estudiante y trabajaremos para garantizar que todas las familias tengan acceso a Internet. Vamos a entregar los materiales de instrucción, los útiles escolares y la Chromebook a los estudiantes el Sept 1. Sept 3, and Sept 4 las:

 

Aprendizaje Online en Anna P. Mote Elementary School

El aprendizaje a distancia tendrá lugar de lunes a viernes en el horario de 9:00 AM to 3:30 PM.

 La semana próxima la maestra de su hijo/hija les brindará un cronograma detallado del aprendizaje remoto.

 

Click here to view Remote Learning Schedule in English

Click here to view Remote Learning Schedule in Spanish

 

Manténganse informados con School Messenger

Usamos School Messenger para comunicar información importante de la escuela y el distrito. Cuando reciban por correo el Paquete Inicial de Regreso a Clases de Red Clay, por favor verifiquen la información de contacto que tenemos en nuestros registros para su familia y sigan las instrucciones para actualizar la información y administrar sus preferencias de comunicación.

Asistencia & Calificación

La asistencia constante, la participación en las actividades de aprendizaje y el cumplimiento de los trabajos asignados son fundamentales para que el niño/niña tenga éxito con el aprendizaje remoto. La asistencia y la participación serán monitoreadas y el trabajo del estudiante será calificado. Los maestros les brindarán más detalles en las próximas semanas.

Cuidado Remoto de Red Clay

Comprendemos que el cuidado de los niños puede ser un desafío para algunas familias durante estos tiempos sin precedentes. Red Clay está trabajando con el Boys and Girls Club of Delaware, la YMCA de Delaware y el Centro de la Comunidad Latinoamericana para ofrecer cuidado en el lugar este año escolar. Esto sería similar al cuidado previo y posterior al horario de clases que habitualmente hemos ofrecido durante los días de capacitación docente.

Para más información, por favor comunicarse con: [choose your school’s contact]

Jennifer Reid (jreid@ymcade.org)

Morgan Barnes (mbarnes@bgclubs.org)

Apoyo Social/Emocional en Anna P. Mote Elementary School

Hemos destinado un tiempo dentro de nuestro cronograma escolar para ofrecer aprendizaje social/emocional. Por favor estén atentos ya que próximamente les enviaremos un Cuestionario sobre el Bienestar del Estudiante en el Hogar, el cual ayudará a nuestro equipo a identificar a los estudiantes que pueden estar necesitando apoyo social/emocional adicional.

 

Nuestra escuela tiene un equipo de apoyo integrado por una consejera escolar, psicóloga escolar y líderes de apoyo por niveles para ayudar a su hijo/hija en forma remota y en persona. Si tienen alguna inquietud sobre la salud social/emocional de su hijo/hija, por favor pónganse en contacto con los integrantes del equipo de apoyo que figuran a continuación:  

 

Grade K-2

Angela Johnson

Angela.johnson@redclay.k12.de.us

Grade 3-5

Kristin Nye

Kristin.nye@redclay.k12.de.us

Grade K-5
Matt Kupelian
Matt.Kupelian@redclay.k12.de.us

 

Si su hijo/hija necesita ayuda inmediata, por favor comunicarse con Child Priority Response (Crisis Móvil) disponible 24/7 al 800-969-4357 o a la línea para Crisis 24/7 donde enviar mensajes de texto (enviar el texto “HOME” al 741-741).

Servicios Especiales & Estudiantes que están aprendiendo inglés

Nuestro compromiso es brindar apoyo a todos los estudiantes. Durante el aprendizaje remoto, todos los servicios y apoyos detallados en los IEPs de los estudiantes serán brindados a través de instrucción remota y telepráctica. La maestra de educación especial/administradora del caso y prestadores de servicios relacionados comunicarán el cronograma de educación especial y servicios relacionados a las familias. En el caso de estudiantes que tengan un plan 504, todos los apoyos detallados en el plan serán incorporados dentro de las sesiones de aprendizaje remoto o a través de la telepráctica (por ej., terapias, servicios de counseling). Los estudiantes que están aprendiendo inglés continuarán recibiendo apoyo para la adquisición del idioma inglés, integrado a su cronograma de clases.

Para obtener más información sobre los apoyos para estudiantes con discapacidades o estudiantes que están aprendiendo inglés, por favor comunicarse con nuestro personal de apoyo:

  • Special Education Coordinator: Maddie Mieczkowski
    Email: madalaine.mieczkowsk@redclay.k12.de.us

 

·         504 Coordinator: Kristin Nye

Email: Kristin.nye@redclay.k12.de.us

 

·         English Learner Contact: Melanie Quill
Email: Melanie.Quill@redclay.k12.de.us

Servicios de Salud de la Escuela

La enfermera de la escuela está aquí para ustedes y su hijo/hija. Durante el aprendizaje remoto, nuestra enfermera escolar estará brindando apoyo tal como el manejo de la atención médica, la coordinación de cuidado, educación sobre salud y consultas con las familias incluyendo conectar a las familias con recursos y servicios de la comunidad. Es importante mantenerse al día con los exámenes de rutina y las vacunas incluyendo la vacuna antigripal.

 

  • Nuestra enfermera escolar es Sheri Conrad
  • La mejor forma de comunicarse con Sheri Conrad es por teléfono al 302-992-5565 ext 115. vía email a sheri.conrad@redclay.k12.de.us.

 

Es imprescindible que tengamos la información sanitaria actualizada del estudiante en los registros de su hijo/hija. Por favor completar la Ficha de Información del Alumno y enviarla a la escuela escaneándola a claudia.rodriguez@redclay.k12.de.us.

 

.

Cómo comunicarse con nosotros

 

El personal de nuestra oficina principal estará disponible M-F 8:00 AM to 4:30 PM

Director/a: Anthony Gray-Bolden

Email: Anthony.graybolden@redclay.k12.de.us

Phone: 302-992-5565

lVicedirector/a:Lauren Young

Phone: 302-992-5565

Email: Lauren.young@redclay.k12.de.us

Secretaria escolar:: Claudia Rodriguez

Email: Claudia.rodriguez@redclay.k12.de.us

Phone: 302-992-5565

Clerk: Cristabel Dominguez-Ortiz

Email: Cristabel.dominguezortiz@redclay.k12.de.us

Phone: 302-992-5565

 

Para concluir

 

Esperamos con entusiasmo ayudar a su hijo/hija a desempeñarse con éxito en 2020-21. ¡Por favor estén atentos ya que recibirán un mensaje de la maestra/o de su hijo/hija con más detalles la semana próxima!

 

Cordialmente,

 

Anthony Gray-Bolden

Director/a de Anna P. Mote Elementary School